2015年04月11日
 ■  2015年のタイ5・6日目

5日目。だいぶ、バンコクに身体が慣れてきたと思ったので、
屋台のご飯を食べてみた。
これバミー・ナームっていうのかな?

ちなみに、
ホン(グ)ナーム ユー ティナイ(部屋水 ある どこ?)
正解は、「トイレどこですか?」という意味でした。
水の部屋で、便所なんですね。へえ。
バミー・ナームは、麺と水。つまり、汁麺です。

tahifood01.jpg

6日目。Nice Palace Hotelのある、Saphan Khwaiから、
マンスリーマンションのある、Lat Phraoへ引っ越しました。
しかし、朝から、お腹が痛い!屋台か、屋台のせいなのか?
下痢ではないのだが、つまりナームではないのだが、
固形物のうんこが、止まらない。お腹もずっと痛い。
こういう時には、、、
正露丸を飲めばいいことは、インドで学んだ。
http://www.inzou.com/blog/2014/01/post_389.html

やはり、正露丸!すごい!
旅ではとにかく、正露丸。
そして、ホン(グ)ナーム ユー ティナイの次に覚えたのは、
ブアッ(ト)トーン(グ)。「お腹が痛い」の意味で、
ブアッと勢いよく発音するのが、ポイントです。
これを言えば、笑顔でトイレが借りられます。

myroom01.jpg

新しい部屋は、こんな感じです。
ホテルより少し広くて、エアコンが効きにくいけど、
カーテンも壁も青いのが気に入りました。

投稿者 atsuto : 2015年04月11日 19:07

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://inzou.heteml.jp/mt/mt-tb.cgi/787

コメント

コメントしてください




保存しますか?

(書式を変更するような一部のHTMLタグを使うことができます)